Hay una cantidad de
palabras, que con los años, han ido quedando en desuso.
La verdad, es que no recuerdo tantas como me gustaría, pero así y todo, cada tanto, me divierte
sacarlas del baúl de los recuerdos y usarlas en alguna conversación con mis
hijas…
La caras que ponen, mezcla de sorpresa y espanto, no tienen desperdicio.
Acá van algunas:
- muñeca articulada (barbie).
- guardapolvo (delantal).
- churrasco (bife).
- diligencia (trámite).
- chocolatín (chocolate).
- vaquero (jeans).
- calcomanía (sticker).
- churro (buen mozo).
- colorete (rubor).
(Y ustedes... ¿Recuerdan alguna? ¿Me ayudan a desempolvar más?)
después de meditar un laaargo rato, irme sin recordar nada y volver, recordè que mi bisabuela decía "que esperanza!!!"... pero creo que no tiene traducción al español actual
ResponderEliminarHola!! llegué tarde al post! (entré de casualidad al blog y me gustó)... yo siempre uso palabras "demodé" (y termino siendo el hazmerreir de la oficina). Pero mi mamá era una campeona en eso de desempolvar palabras.
ResponderEliminaralgunas de las que ella me dejó incorporadas:
achiperres (porquerías)
noticioso (noticiero)
Saludos! Vale
fe de erratas... es archiperres!
ResponderEliminarhttp://lema.rae.es/drae/?val=achiperre